Bèlantre
Byenvini nan premye edisyon Konkou Plan Afè (biznis) Nò Ayiti-a ke AIDG patwone.

Ane sa konpetisyon-an chita sou biogaz, se yon fòm enèji renouvelab ki pwometan, ki kapab gen yon plas enpòtan nan developman dirab Ayiti. Objektif "Konkou Biznis Ayiti-a" se trouve antreprenè ayisyen entelijan, djanm ki vle komèsyalize teknoloji nèf sa (biogaz) paske li ofri yon avni meyè.

Eske ou se yon antreprenè ki genyen lide kòman entrodwi biogas an Ayiti? Enskri-ou jodia-menm!
 
Bienvenue

Bienvenue à la 1ere édition du Concours de Business Plans pour le Nord de Haïti sponsoriser par AIDG.

Cette année, la compétition se concentre sur le biogaz, une forme prometteuse d'énergie renouvelable, qui peut tenir une place importante dans le développement durable d'Haïti. Le 2009 "Konkou Biznis Ayiti" vise à trouver des entrepreneurs haïtiens, intelligents et ardents, qui veulent commercialiser une technologie émergente qui offre de très bonnes perspectives d'avenir.

Êtes-vous un entrepreneur avec une idée de comment introduire le biogaz en Haïti? Inscrivez-vous aujourd'hui!

 
Welcome
Welcome to the 1st Annual AIDG Business Plan Competition for Northern Haiti.

This year's competition focuses on biogas, a promising form of renewable energy that can hold an important place in the sustainable development of Haiti. The 2009 "Konkou Biznis Ayiti" seeks to find smart and passionate Haitian entrepreneurs who want to commercialize this exciting emerging technology.

Are you an entrepreneur with an idea of how to bring biogas into Haiti? Apply today!